Ein umfassender Reiseführer für ausländische Freunde, die Peking besuchen: Von Abflug zu Abflug, Komfort aus einer Hand!
Posted: Fri May 08, 2026 2:42 am
Während der Hype um „China-Reisen“ weiter zunimmt, entscheiden sich immer mehr ausländische Freunde dafür, nach Peking zu kommen, um ihre Reise-, Lebens-, Geschäfts- oder Studienreise zu beginnen. Um den Komfort für ausländische Freunde, die nach Peking kommen, weiter zu verbessern, hat Peking ein umfassendes Dienstleistungssystem für ausländische Kunden eingerichtet. Von den Vorbereitungen vor der Abreise, der Landung und Einreise über den Aufenthalt in Peking, Spielen und Besorgungen bis hin zur erfolgreichen Rückkehr wird jeder Schritt von rücksichtsvollen Diensten begleitet, sodass Touristen den Charme dieser internationalen Stadt ganz einfach entdecken können.
Der erste Schritt: Bereiten Sie sich vor der Abreise vor und genießen Sie den Komfort schon vor Ihrer Ankunft.
Noch bevor Sie Peking betreten, können Sie über die beiden großen Online-Plattformen alle Vorbereitungen im Voraus treffen.
Öffnen Sie das Beijing International Version Portal, das zehn Sprachen vollständig abdeckt: Englisch, Koreanisch, Japanisch, Deutsch, Französisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Portugiesisch und Italienisch. Sie können problemlos auf Informationen in Ihrer Muttersprache zugreifen. Der kürzlich aktualisierte Abschnitt „Reisen in Peking“ der Website umfasst fünf Hauptspalten: „Peking genießen“, „Reisen in Peking“, „Begleiten in Peking“, „Essen in Peking“ und „Grundlagen für eine Reise nach Peking“. Von den Vorbereitungen vor der Einreise über Landeanweisungen bis hin zu umfassenden Reiseführern für Essen, Unterkunft, Reisen, Einkaufen und Unterhaltung in Peking wird das One-Stop-Paket präsentiert, um Touristen dabei zu helfen, jede Reise im Voraus zu planen. Wenn Sie geschäftlich oder zum Studium nach Peking kommen, finden Sie hier auch übersichtliche Serviceleitfäden, damit Touristen sich einen klaren Überblick über die verschiedenen Verfahren verschaffen können.
Um ausländischen Freunden die Einreise nach Peking noch weiter zu erleichtern, hat sich die Beijing Municipal Administration of Services and Data mit Alipay zusammengetan, um eine umfassende One-Stop-Serviceplattform „GO BEIJING“ zu schaffen, die gemeinsam vom Beijing Municipal Culture and Tourism Bureau, dem Beijing Municipal Bureau of Commerce, dem Beijing Municipal Taxation Bureau und anderen Abteilungen geschaffen wurde. Denken Sie daran, es in der internationalen Version von Alipay zu finden. Sie können 39 vollständige Szenariodienste mit einer Registrierung und Anmeldung mit einem Klick freischalten. Es unterstützt das kostenlose Umschalten von 16 Sprachen, darunter Chinesisch, Englisch, Russisch, Koreanisch und Arabisch, ohne dass mehrere zusätzliche Apps heruntergeladen werden müssen. Erhalten Sie das „Visit Beijing Gift Pack“ im Voraus und erhalten Sie direkt verschiedene Gutscheine für Reisen, Hotels, Sehenswürdigkeiten, Gepäckaufbewahrung usw., damit Sie so viel wie möglich sparen können. Der intelligente KI-Agent „Jingjing“ kann Touristen auch dabei helfen, ihre Reiseroute zu planen, Tickets zu buchen und KI-Begleitdienste bereitzustellen, um ihre Reise nach Peking sorgenfreier zu gestalten.
Schritt 2: Wenn Sie an der ersten Haltestelle am Flughafen landen, sind die Dienste sofort verfügbar
Wenn Touristen internationale Flüge nehmen und am internationalen Ankunftsausgang des Capital International Airport oder des Daxing International Airport ankommen, können sie „Beijing Service (Airport Service Point)“ auf einen Blick sehen. Dies ist die erste Tankstelle bei der Einreise nach Peking. Es verfügt über mehr als 20 Hochfrequenzdienste zu vier Hauptthemen, die es Touristen ermöglichen, bei der Landung bequem zu landen und sich schnell an die neue Umgebung zu gewöhnen.
Besorgt über die Sprachbarriere? Der Servicepunkt ist mit mehrsprachigen, visuell intelligenten Übersetzungsgeräten ausgestattet, die eine reibungslose Kommunikation ermöglichen, unabhängig davon, welche Sprache die Touristen sprechen. Benötigen Sie Kommunikationsdienste? Sie können vor Ort eine Handy-SIM-Karte beantragen und sich von der Angst vor fehlender Netzverbindung verabschieden. Möchten Sie ein Zahlungsproblem lösen? Hier gibt es App-Downloads für mobiles Bezahlen, Zahlungsberatung und andere Dienste, die Touristen dabei helfen, schnell Zahlungskanäle in Peking zu eröffnen. Auf dem Weg in die Stadt? Sie können direkt eine Vielzahl von Transportdienstleistungen in Anspruch nehmen. Sie müssen wissen, dass Peking die erste Stadt der Welt ist, die die „Snap Card Through the Gate“ mit fünf großen internationalen Karten unterstützt. Sie können direkt mit der U-Bahn fahren, indem Sie die ausländische Karte durchziehen, was für die Reise sehr praktisch ist. Möchten Sie mehr über den Kulturtourismus in Peking erfahren? Das Personal berät Touristen bei der Reservierung von Eintrittskarten für Sehenswürdigkeiten und bei der Routenberatung und kann auch ein spezielles Geschenkpaket „Beijing heißt Sie willkommen“ erhalten, das Werbebroschüren für verschiedene kulturelle, sportliche und geschäftliche Aktivitäten enthält, damit Touristen die Stadt schnell kennenlernen können.
Erwähnenswert ist, dass es entlang der gesamten Einreiseroute Werbematerial-Platzierungen, Leuchtkästen und Videoanzeigen gibt, damit Touristen aussteigen, den Zoll passieren und ihr Gepäck abholen können. Der Standort und die verschiedenen Serviceleistungen der Servicestellen werden vorab bekannt gegeben, sodass Sie schnell und einfach die benötigte Hilfe finden. Seit seiner Inbetriebnahme am 1. Januar 2025 arbeitet der Flughafen-Servicepunkt reibungslos und effizient und hat Beratungs- und Serviceleistungen für rund 1,97 Millionen chinesische und ausländische Passagiere erbracht. Immer mehr ausländische Freunde haben hier die Freundlichkeit und Bequemlichkeit Pekings erlebt.
Schritt 3: Wenn Sie in Peking sind, vollständige Abdeckung der Szene, Komfort überall
Während Ihres Aufenthalts in Peking, sei es zur Unterhaltung, zum Konsum, zur Arbeit oder zum täglichen Leben, können alle Arten von praktischen Dienstleistungen genau auf die Bedürfnisse der Touristen eingehen und ihnen das Gefühl geben, zu Hause zu sein.
[Sicheres Reisen] Die Plattform „GO BEIJING“ ist ein „Reiseassistent“ in Peking. Im Bereich „Explore Beijing“ werden Touristen Pekings besondere Attraktionen, Aufführungen und Ausstellungen, Sportveranstaltungen sowie kulturelle und kreative Produkte empfohlen. Wenn Sie dem von der internationalen Interessengemeinschaft geteilten Reiseführer folgen, können Sie Peking schnell kennenlernen und den Charme Pekings spüren. Der Bereich „Beijing Service“ aktualisiert Richtlinieninterpretationen, städtische Veranstaltungskalender und Reiseführer in Echtzeit und kann direkt mit der Hotline 12345 verbunden werden. Wenn Sie Fragen haben, können Sie jederzeit um Hilfe bitten.
[Sorglos bezahlen] Sie müssen sich keine Sorgen mehr um kleine Einkäufe machen. Alipay und die China Construction Bank haben gemeinsam das „Travel Wallet“ auf der Plattform „GO BEIJING“ eingeführt, das speziell für ausländische Freunde entwickelt wurde. Es ist keine Kartenbindung erforderlich, es fallen keine Bearbeitungsgebühren für den Inlandsverbrauch an, die Zahlungsgeschwindigkeit ist schnell und es deckt ein breites Spektrum an Szenarien ab. Besucher müssen lediglich ein Konto über „GO BEIJING“ eröffnen und Konsumgelder durch grenzüberschreitende Überweisungen überweisen, und schon können sie problemlos in Peking Geld ausgeben. Es ist sehr bequem, chinesische Spezialitäten zu kaufen, spezielle Snacks zu essen und Busse und U-Bahnen zu nehmen. Derzeit unterstützt es die Registrierung von Touristen aus 40 Ländern und Regionen.
[Kostengünstiges Einkaufen] Wenn Sie in Pekings Sofort- und Erstattungsgeschäften einkaufen, können Sie mit „GO BEIJING“ auch den Ein-Klick-Steuerrückerstattungsservice „Touch“ nutzen. Öffnen Sie „GO BEIJING“, berühren Sie die Steuerrückerstattungskarte auf Ihrem Telefon und die Steuerrückerstattung wird in nur 2 Minuten auf Ihrem Konto eingehen. Unabhängig davon, ob Sie mit Kreditkarte, Bargeld oder WeChat bezahlen, können Sie eine Steuerrückerstattung beantragen, was das Einkaufserlebnis erheblich verbessert.
[Effizienter Service] Peking hat außerdem ein rücksichtsvolles, benutzerfreundliches Stadtserviceportal ohne Barrieren für ausländische Freunde in Peking erstellt – die englische Version der „Jingtong“-APP. Das Betriebssystem des Mobiltelefons ist auf Englisch eingestellt. Wenn Sie die APP öffnen, wechselt sie automatisch zur englischen Version. Sobald Sie ein Passfoto hochladen, werden Ihre Identitätsinformationen automatisch erkannt. Es ist nicht erforderlich, es manuell auszufüllen. Der Login ist bequem und effizient. Die APP hat Zugriff auf mehr als 30 beliebte Dienste wie Terminregistrierung, englische Karten und Termine für die Beantragung von Telefonkarten. Außerdem wurden Leitfäden für sechs Hauptszenarien erstellt: Investition, Arbeit, Studium, Leben, Reisen und Konsum. Der Arbeitsablauf ist auf einen Blick klar und erleichtert die Erledigung großer und kleinerer Angelegenheiten in Peking. Die Plattform hat außerdem einen Stadtkalender eingeführt, der Informationen zu verschiedenen städtischen Aktivitäten in Echtzeit aktualisiert, zusammen mit praktischen Lebensrichtlinien und politischen Toolkits, sodass Touristen die neuesten Entwicklungen in Peking zum ersten Mal verstehen können. Derzeit baut die Plattform noch eine englische Übersetzungsfunktion auf. Zukünftig kann die APP eine automatische Übersetzung chinesischer Dienste und Informationen ermöglichen, wodurch mehr digitale Dienste verfügbar werden.
Schritt 4: Wenn Bedarf besteht, muttersprachliches Feedback, geschlossener Regelkreis und effiziente Lösung
Wenn Sie während Ihres Aufenthalts in Peking auf Probleme stoßen, Beratung benötigen oder Vorschläge machen möchten, besteht kein Grund zur Panik. Öffnen Sie die Spalte „12345Online“ des Beijing International Portal und Besucher können Nachrichten direkt online in ihrer Muttersprache hinterlassen, die zehn Sprachen umfasst, darunter Englisch, Koreanisch, Japanisch, Deutsch, Französisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Portugiesisch und Italienisch. Alle Nachrichten werden direkt an Pekings unmittelbaren Beschwerdebearbeitungsprozess weitergeleitet, der durch Arbeitsteilung und effiziente Koordination zwischen relevanten Einheiten gelöst wird und einen geschlossenen Kreislauf des gesamten Prozesses „Nachrichten hinterlassen – Übertragung – Bearbeitung – Rückmeldung“ bildet, um rechtzeitig auf angemessene Anfragen zu reagieren und Touristen ein größeres Zugehörigkeitsgefühl zu vermitteln, wenn sie in Peking leben, arbeiten und reisen.
Da die Reise nach Peking zu Ende geht, hoffe ich, dass die Touristen ihre Rückreise problemlos mit den schönen Erinnerungen an Peking antreten können. Auch in Zukunft wird Peking an den besten Standards und der internationalen Perspektive festhalten, die Reform der Serviceerleichterung für ausländisches Personal weiter vertiefen, die Funktionen der integrierten Serviceplattform weiter optimieren, das umfassende, umfassende und flächendeckende internationale Servicesystem verbessern und effizientere, bequemere und herzerwärmendere Dienste nutzen, damit sich jeder ausländische Freund in Peking verlieben und sich an Peking erinnern kann, wodurch die Visitenkarte dieses internationalen Austauschzentrums noch glänzender wird.
Quelle: Von Peking veröffentlicht, nach Angaben des Municipal Affairs and Data Bureau, Capital Window
Source: https://mp.weixin.qq.com/s/RtrIjP8EqkocV9vncneAiA
Der erste Schritt: Bereiten Sie sich vor der Abreise vor und genießen Sie den Komfort schon vor Ihrer Ankunft.
Noch bevor Sie Peking betreten, können Sie über die beiden großen Online-Plattformen alle Vorbereitungen im Voraus treffen.
Öffnen Sie das Beijing International Version Portal, das zehn Sprachen vollständig abdeckt: Englisch, Koreanisch, Japanisch, Deutsch, Französisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Portugiesisch und Italienisch. Sie können problemlos auf Informationen in Ihrer Muttersprache zugreifen. Der kürzlich aktualisierte Abschnitt „Reisen in Peking“ der Website umfasst fünf Hauptspalten: „Peking genießen“, „Reisen in Peking“, „Begleiten in Peking“, „Essen in Peking“ und „Grundlagen für eine Reise nach Peking“. Von den Vorbereitungen vor der Einreise über Landeanweisungen bis hin zu umfassenden Reiseführern für Essen, Unterkunft, Reisen, Einkaufen und Unterhaltung in Peking wird das One-Stop-Paket präsentiert, um Touristen dabei zu helfen, jede Reise im Voraus zu planen. Wenn Sie geschäftlich oder zum Studium nach Peking kommen, finden Sie hier auch übersichtliche Serviceleitfäden, damit Touristen sich einen klaren Überblick über die verschiedenen Verfahren verschaffen können.
Um ausländischen Freunden die Einreise nach Peking noch weiter zu erleichtern, hat sich die Beijing Municipal Administration of Services and Data mit Alipay zusammengetan, um eine umfassende One-Stop-Serviceplattform „GO BEIJING“ zu schaffen, die gemeinsam vom Beijing Municipal Culture and Tourism Bureau, dem Beijing Municipal Bureau of Commerce, dem Beijing Municipal Taxation Bureau und anderen Abteilungen geschaffen wurde. Denken Sie daran, es in der internationalen Version von Alipay zu finden. Sie können 39 vollständige Szenariodienste mit einer Registrierung und Anmeldung mit einem Klick freischalten. Es unterstützt das kostenlose Umschalten von 16 Sprachen, darunter Chinesisch, Englisch, Russisch, Koreanisch und Arabisch, ohne dass mehrere zusätzliche Apps heruntergeladen werden müssen. Erhalten Sie das „Visit Beijing Gift Pack“ im Voraus und erhalten Sie direkt verschiedene Gutscheine für Reisen, Hotels, Sehenswürdigkeiten, Gepäckaufbewahrung usw., damit Sie so viel wie möglich sparen können. Der intelligente KI-Agent „Jingjing“ kann Touristen auch dabei helfen, ihre Reiseroute zu planen, Tickets zu buchen und KI-Begleitdienste bereitzustellen, um ihre Reise nach Peking sorgenfreier zu gestalten.
Schritt 2: Wenn Sie an der ersten Haltestelle am Flughafen landen, sind die Dienste sofort verfügbar
Wenn Touristen internationale Flüge nehmen und am internationalen Ankunftsausgang des Capital International Airport oder des Daxing International Airport ankommen, können sie „Beijing Service (Airport Service Point)“ auf einen Blick sehen. Dies ist die erste Tankstelle bei der Einreise nach Peking. Es verfügt über mehr als 20 Hochfrequenzdienste zu vier Hauptthemen, die es Touristen ermöglichen, bei der Landung bequem zu landen und sich schnell an die neue Umgebung zu gewöhnen.
Besorgt über die Sprachbarriere? Der Servicepunkt ist mit mehrsprachigen, visuell intelligenten Übersetzungsgeräten ausgestattet, die eine reibungslose Kommunikation ermöglichen, unabhängig davon, welche Sprache die Touristen sprechen. Benötigen Sie Kommunikationsdienste? Sie können vor Ort eine Handy-SIM-Karte beantragen und sich von der Angst vor fehlender Netzverbindung verabschieden. Möchten Sie ein Zahlungsproblem lösen? Hier gibt es App-Downloads für mobiles Bezahlen, Zahlungsberatung und andere Dienste, die Touristen dabei helfen, schnell Zahlungskanäle in Peking zu eröffnen. Auf dem Weg in die Stadt? Sie können direkt eine Vielzahl von Transportdienstleistungen in Anspruch nehmen. Sie müssen wissen, dass Peking die erste Stadt der Welt ist, die die „Snap Card Through the Gate“ mit fünf großen internationalen Karten unterstützt. Sie können direkt mit der U-Bahn fahren, indem Sie die ausländische Karte durchziehen, was für die Reise sehr praktisch ist. Möchten Sie mehr über den Kulturtourismus in Peking erfahren? Das Personal berät Touristen bei der Reservierung von Eintrittskarten für Sehenswürdigkeiten und bei der Routenberatung und kann auch ein spezielles Geschenkpaket „Beijing heißt Sie willkommen“ erhalten, das Werbebroschüren für verschiedene kulturelle, sportliche und geschäftliche Aktivitäten enthält, damit Touristen die Stadt schnell kennenlernen können.
Erwähnenswert ist, dass es entlang der gesamten Einreiseroute Werbematerial-Platzierungen, Leuchtkästen und Videoanzeigen gibt, damit Touristen aussteigen, den Zoll passieren und ihr Gepäck abholen können. Der Standort und die verschiedenen Serviceleistungen der Servicestellen werden vorab bekannt gegeben, sodass Sie schnell und einfach die benötigte Hilfe finden. Seit seiner Inbetriebnahme am 1. Januar 2025 arbeitet der Flughafen-Servicepunkt reibungslos und effizient und hat Beratungs- und Serviceleistungen für rund 1,97 Millionen chinesische und ausländische Passagiere erbracht. Immer mehr ausländische Freunde haben hier die Freundlichkeit und Bequemlichkeit Pekings erlebt.
Schritt 3: Wenn Sie in Peking sind, vollständige Abdeckung der Szene, Komfort überall
Während Ihres Aufenthalts in Peking, sei es zur Unterhaltung, zum Konsum, zur Arbeit oder zum täglichen Leben, können alle Arten von praktischen Dienstleistungen genau auf die Bedürfnisse der Touristen eingehen und ihnen das Gefühl geben, zu Hause zu sein.
[Sicheres Reisen] Die Plattform „GO BEIJING“ ist ein „Reiseassistent“ in Peking. Im Bereich „Explore Beijing“ werden Touristen Pekings besondere Attraktionen, Aufführungen und Ausstellungen, Sportveranstaltungen sowie kulturelle und kreative Produkte empfohlen. Wenn Sie dem von der internationalen Interessengemeinschaft geteilten Reiseführer folgen, können Sie Peking schnell kennenlernen und den Charme Pekings spüren. Der Bereich „Beijing Service“ aktualisiert Richtlinieninterpretationen, städtische Veranstaltungskalender und Reiseführer in Echtzeit und kann direkt mit der Hotline 12345 verbunden werden. Wenn Sie Fragen haben, können Sie jederzeit um Hilfe bitten.
[Sorglos bezahlen] Sie müssen sich keine Sorgen mehr um kleine Einkäufe machen. Alipay und die China Construction Bank haben gemeinsam das „Travel Wallet“ auf der Plattform „GO BEIJING“ eingeführt, das speziell für ausländische Freunde entwickelt wurde. Es ist keine Kartenbindung erforderlich, es fallen keine Bearbeitungsgebühren für den Inlandsverbrauch an, die Zahlungsgeschwindigkeit ist schnell und es deckt ein breites Spektrum an Szenarien ab. Besucher müssen lediglich ein Konto über „GO BEIJING“ eröffnen und Konsumgelder durch grenzüberschreitende Überweisungen überweisen, und schon können sie problemlos in Peking Geld ausgeben. Es ist sehr bequem, chinesische Spezialitäten zu kaufen, spezielle Snacks zu essen und Busse und U-Bahnen zu nehmen. Derzeit unterstützt es die Registrierung von Touristen aus 40 Ländern und Regionen.
[Kostengünstiges Einkaufen] Wenn Sie in Pekings Sofort- und Erstattungsgeschäften einkaufen, können Sie mit „GO BEIJING“ auch den Ein-Klick-Steuerrückerstattungsservice „Touch“ nutzen. Öffnen Sie „GO BEIJING“, berühren Sie die Steuerrückerstattungskarte auf Ihrem Telefon und die Steuerrückerstattung wird in nur 2 Minuten auf Ihrem Konto eingehen. Unabhängig davon, ob Sie mit Kreditkarte, Bargeld oder WeChat bezahlen, können Sie eine Steuerrückerstattung beantragen, was das Einkaufserlebnis erheblich verbessert.
[Effizienter Service] Peking hat außerdem ein rücksichtsvolles, benutzerfreundliches Stadtserviceportal ohne Barrieren für ausländische Freunde in Peking erstellt – die englische Version der „Jingtong“-APP. Das Betriebssystem des Mobiltelefons ist auf Englisch eingestellt. Wenn Sie die APP öffnen, wechselt sie automatisch zur englischen Version. Sobald Sie ein Passfoto hochladen, werden Ihre Identitätsinformationen automatisch erkannt. Es ist nicht erforderlich, es manuell auszufüllen. Der Login ist bequem und effizient. Die APP hat Zugriff auf mehr als 30 beliebte Dienste wie Terminregistrierung, englische Karten und Termine für die Beantragung von Telefonkarten. Außerdem wurden Leitfäden für sechs Hauptszenarien erstellt: Investition, Arbeit, Studium, Leben, Reisen und Konsum. Der Arbeitsablauf ist auf einen Blick klar und erleichtert die Erledigung großer und kleinerer Angelegenheiten in Peking. Die Plattform hat außerdem einen Stadtkalender eingeführt, der Informationen zu verschiedenen städtischen Aktivitäten in Echtzeit aktualisiert, zusammen mit praktischen Lebensrichtlinien und politischen Toolkits, sodass Touristen die neuesten Entwicklungen in Peking zum ersten Mal verstehen können. Derzeit baut die Plattform noch eine englische Übersetzungsfunktion auf. Zukünftig kann die APP eine automatische Übersetzung chinesischer Dienste und Informationen ermöglichen, wodurch mehr digitale Dienste verfügbar werden.
Schritt 4: Wenn Bedarf besteht, muttersprachliches Feedback, geschlossener Regelkreis und effiziente Lösung
Wenn Sie während Ihres Aufenthalts in Peking auf Probleme stoßen, Beratung benötigen oder Vorschläge machen möchten, besteht kein Grund zur Panik. Öffnen Sie die Spalte „12345Online“ des Beijing International Portal und Besucher können Nachrichten direkt online in ihrer Muttersprache hinterlassen, die zehn Sprachen umfasst, darunter Englisch, Koreanisch, Japanisch, Deutsch, Französisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Portugiesisch und Italienisch. Alle Nachrichten werden direkt an Pekings unmittelbaren Beschwerdebearbeitungsprozess weitergeleitet, der durch Arbeitsteilung und effiziente Koordination zwischen relevanten Einheiten gelöst wird und einen geschlossenen Kreislauf des gesamten Prozesses „Nachrichten hinterlassen – Übertragung – Bearbeitung – Rückmeldung“ bildet, um rechtzeitig auf angemessene Anfragen zu reagieren und Touristen ein größeres Zugehörigkeitsgefühl zu vermitteln, wenn sie in Peking leben, arbeiten und reisen.
Da die Reise nach Peking zu Ende geht, hoffe ich, dass die Touristen ihre Rückreise problemlos mit den schönen Erinnerungen an Peking antreten können. Auch in Zukunft wird Peking an den besten Standards und der internationalen Perspektive festhalten, die Reform der Serviceerleichterung für ausländisches Personal weiter vertiefen, die Funktionen der integrierten Serviceplattform weiter optimieren, das umfassende, umfassende und flächendeckende internationale Servicesystem verbessern und effizientere, bequemere und herzerwärmendere Dienste nutzen, damit sich jeder ausländische Freund in Peking verlieben und sich an Peking erinnern kann, wodurch die Visitenkarte dieses internationalen Austauschzentrums noch glänzender wird.
Quelle: Von Peking veröffentlicht, nach Angaben des Municipal Affairs and Data Bureau, Capital Window
Source: https://mp.weixin.qq.com/s/RtrIjP8EqkocV9vncneAiA